¿Por qué los bucles en la función en línea no se pueden vectorizar correctamente?

Estoy tratando de vectorizar algunos cálculos simples para acelerar la arquitectura SIMD. Sin embargo, también quiero ponerlos como función en línea porque las llamadas a funciones y los códigos no vectorizados también requieren tiempo de cálculo. Sin embargo, no siempre puedo lograrlos al mismo tiempo. De hecho, la mayoría de mis funciones en línea no se auto-vectorizan. Aquí hay un código de prueba simple que funciona:

inline void add1(double *v, int Length) {
    for(int i=0; i < Length; i++) v[i] += 1;
}

void call_add1(double v[], int L) {
    add1(v, L);
}

int main(){return 0;}

En Mac OS X 10.12.3, compílelo:

clang++ -O3 -Rpass=loop-vectorize -Rpass-analysis=loop-vectorize -std=c++11 -ffast-math test.cpp

test.cpp:2:5: remark: vectorized loop (vectorization width: 2, interleaved count: 2) [-Rpass=loop-vectorize]
    for(int i=0; i < Length; i++) v[i] += 1;
    ^

Sin embargo, algo muy similar (solo mover argumentos en call_add1) no funciona:

inline void add1(double *v, int Length) {
    for(int i=0; i < Length; i++) v[i] += 1;
}

void call_add1() {
    double v[20]={0,1,3,4,5,6,7,8,9,10,1,2,3,4,5,6,7,8,9}; 
    int L=20;
    add1(v, L);
}

int main(){ return 0;}

Compilar con el mismo comando no produce resultados. ¿Por qué pasó esto? ¿Cómo puedo asegurarme de que los bucles en las funciones en línea siempre se auto-vectorizan? Quiero vectorizar muchos bucles de funciones, así que espero que la solución no sea demasiado compleja.